-
1 sidereal diurnal variation
звездно-суточная вариация космических лучей
звездно-суточная вариация
Вариация космических лучей с периодом, равным одним звездным суткам, связанная с внешней по отношению к солнечной системе анизотропией космических лучей.
[ ГОСТ 25645.104-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sidereal diurnal variation
-
2 anisotropic diffusion of solar particle rays
анизотропная диффузия солнечных космических лучей
Распространение солнечных космических лучей, описываемое диффузионной моделью в предположении, что свойства межпланетной среды зависят от направления.
[ ГОСТ 25645.105-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anisotropic diffusion of solar particle rays
-
3 cosmic ray variation
вариация космических лучей
вариация
Изменение потока и энергетического спектра космических лучей в зависимости от времени.
[ ГОСТ 25645.104-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cosmic ray variation
-
4 time of intensity maximum
время максимума солнечных космических лучей
Момент времени, характеризуемый максимальным потоком солнечных космических лучей.
[ ГОСТ 25645.105-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time of intensity maximum
-
5 solar particle propagation diffusion model
диффузионная модель распространения солнечных космических лучей
Способ описания распространения солнечных космических лучей, основанный на применении диффузионного уравнения.
[ ГОСТ 25645.105-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solar particle propagation diffusion model
-
6 cosmic ray rigidity spectrum
жесткостной спектр космических лучей
Распределение потока космических лучей по жесткости.
[ ГОСТ 25645.104-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cosmic ray rigidity spectrum
-
7 charge (mass) composition
зарядовый (массовый) состав космических лучей
Распределение космических лучей по заряду (массе).
[ ГОСТ 25645.104-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > charge (mass) composition
-
8 isotropic diffusion of solar particle rays
изотропная диффузия солнечных космических лучей
Распространение солнечных космических лучей, описываемое диффузионной моделью в предположении, что свойства межпланетной среды не зависят от направления.
[ ГОСТ 25645.105-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isotropic diffusion of solar particle rays
-
9 solar particle propagation kinetic model
кинетическая модель распространения солнечных космических лучей
Способ описания распространения солнечных космических лучей, основанный на применении кинетического уравнения.
[ ГОСТ 25645.105-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solar particle propagation kinetic model
-
10 coronal propagation
корональное распространение солнечных космических лучей
Распространение солнечных космических лучей в солнечной короне.
[ ГОСТ 25645.105-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coronal propagation
-
11 interplanetary propagation
межпланетное распространение солнечных космических лучей
Распространение солнечных космических лучей в межпланетном пространстве.
[ ГОСТ 25645.105-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interplanetary propagation
-
12 cosmic ray modulation
модуляция космических лучей
модуляция
Вариации космических лучей, обусловленные воздействием солнечного ветра, межпланетного магнитного поля и солнечной активности.
[ ГОСТ 25645.104-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cosmic ray modulation
-
13 onset of solar particle increase
начало возрастания солнечных космических лучей
Момент времени, характеризуемый статистически достоверным увеличением потока солнечных космических лучей над фоновым потоком.
[ ГОСТ 25645.105-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > onset of solar particle increase
-
14 unmodulated spectrum
немодулированный спектр космических лучей
немодулированный спектр
Энергетический спектр космических лучей вне области модуляции.
[ ГОСТ 25645.104-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unmodulated spectrum
-
15 relative gradient of cosmic ray concentration
относительный градиент концентрации космических лучей
относительный градиент концентрации
Вектор, направленный в сторону максимального увеличения концентрации космических лучей, модуль которого равен отношению производной концентрации в этом направлении к величине концентрации.
[ ГОСТ 25645.104-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > relative gradient of cosmic ray concentration
-
16 total flux
полный поток солнечных космических лучей
Суммарный поток солнечных космических лучей за определенный интервал времени.
[ ГОСТ 25645.105-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > total flux
-
17 solar particle intensity profile
профиль возрастания солнечных космических лучей
Зависимость потока солнечных космических лучей от времени в точке наблюдения.
[ ГОСТ 25645.105-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solar particle intensity profile
-
18 solar particle injection profile
профиль инжекции солнечных космических лучей
Зависимость потока солнечных космических лучей от времени на выходе из солнечной короны в межпланетное пространство.
[ ГОСТ 25645.105-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solar particle injection profile
-
19 solar particle propagation
распространение солнечных космических лучей
Процесс переноса солнечных космических лучей в атмосфере Солнца и в межпланетном пространстве.
[ ГОСТ 25645.105-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solar particle propagation
-
20 forbush-decrease
форбуш-понижение космических лучей
форбуш-понижение
Временное (104 -106 с) уменьшение потока космических лучей, связанное с движением разрыва солнечного ветра и области усиленного межпланетного магнитного поля.
[ ГОСТ 25645.104-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forbush-decrease
См. также в других словарях:
звездно-суточная вариация космических лучей — звездно суточная вариация Вариация космических лучей с периодом, равным одним звездным суткам, связанная с внешней по отношению к солнечной системе анизотропией космических лучей. [ГОСТ 25645.104 84] Тематики лучи космические Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Энергетический спектр космических лучей — По ГОСТ 25645.104 84 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
адронная составляющая космических лучей в атмосфере земли — адронная составляющая Адроны и ядра космических лучей в атмосфере Земли. [ГОСТ 25645.104 84] Тематики лучи космические Обобщающие термины состав космических лучей в атмосфере земли Синонимы адронная составляющая … Справочник технического переводчика
анизотропная диффузия солнечных космических лучей — Распространение солнечных космических лучей, описываемое диффузионной моделью в предположении, что свойства межпланетной среды зависят от направления. [ГОСТ 25645.105 84] Тематики лучи космические Обобщающие термины характеристики распространения … Справочник технического переводчика
вариация космических лучей — вариация Изменение потока и энергетического спектра космических лучей в зависимости от времени. [ГОСТ 25645.104 84] Тематики лучи космические Обобщающие термины вариации космических лучей Синонимы вариация EN cosmic ray variation … Справочник технического переводчика
время максимума солнечных космических лучей — Момент времени, характеризуемый максимальным потоком солнечных космических лучей. [ГОСТ 25645.105 84] Тематики лучи космические Обобщающие термины динамические характеристики солнечных космических лучей EN time of intensity maximum … Справочник технического переводчика
диффузионная модель распространения солнечных космических лучей — Способ описания распространения солнечных космических лучей, основанный на применении диффузионного уравнения. [ГОСТ 25645.105 84] Тематики лучи космические Обобщающие термины характеристики распространения солнечных космических лучей EN solar… … Справочник технического переводчика
жесткостной спектр космических лучей — Распределение потока космических лучей по жесткости. [ГОСТ 25645.104 84] Тематики лучи космические Обобщающие термины количественные характеристики космических лучей EN cosmic ray rigidity spectrum … Справочник технического переводчика
зарядовый (массовый) состав космических лучей — Распределение космических лучей по заряду (массе). [ГОСТ 25645.104 84] Тематики лучи космические Обобщающие термины количественные характеристики космических лучей EN charge (mass) composition … Справочник технического переводчика
изотропная диффузия солнечных космических лучей — Распространение солнечных космических лучей, описываемое диффузионной моделью в предположении, что свойства межпланетной среды не зависят от направления. [ГОСТ 25645.105 84] Тематики лучи космические Обобщающие термины характеристики… … Справочник технического переводчика
кинетическая модель распространения солнечных космических лучей — Способ описания распространения солнечных космических лучей, основанный на применении кинетического уравнения. [ГОСТ 25645.105 84] Тематики лучи космические Обобщающие термины характеристики распространения солнечных космических лучей EN solar… … Справочник технического переводчика